RISE OF THE RONIN: UN’ESCLUSIVA PlayStation SENZA DOPPIAGGIO IN ITALIANO?
Il 2024 di PlayStation 5 prosegue all’insegna delle esclusive terze parti. A Final Fantasy 7 Rebirth, in uscita il 29 febbraio, farà subito seguito Rise of the Ronin di Team Ninja, previsto invece per il 22 marzo.
ESCLUSA TERZA PARTE SENZA DOPPIAGGIO IN ITALIANO
Pur essendo sviluppato da Team Ninja, una Software house facente parte di Koei Tecmo, Rise of the Ronin è pubblicato e distribuito da PlayStation, che ha supportato il progetto durante gli anni necessari alla sua lavorazione. Alla luce di ciò, è lecito attendersi la presenza del doppiaggio in italiano, oltre che dei sottotitoli, ma le informazioni attualmente in nostro possesso non sono incoraggianti…
Rise of the Ronin è in italiano?
Se siete giunti fin qui è perché siete alla ricerca di informazioni sul supporto della nostra lingua. Ebbene, possiamo assicurarvi che Rise of the Ronin presenterà menu, testi e sottotitoli in lingua italiana, ma purtroppo non ci sono ancora certezze assolute in merito al doppiaggio.
UNCERTO SUPPORTO AL DOPPIAGGIO
La scheda di Rise of the Ronin sul PlayStation Store italiano non fornisce informazioni ufficiali in merito alle lingue supportate. Abbiamo tuttavia notato che entrambi i trailer del gioco pubblicati dal canale Youtube di PlayStation sono in lingua inglese con i sottotitoli nella nostra lingua, dunque è altamente probabile che anche la versione finale di Rise of the Ronin sarà sprovvisto del doppiaggio in italiano, un po’ come altre produzioni di Team Ninja come Nioh, Nioh 2, Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin e Wo Long Fallen Dynasty.
L’ATTESA PER GLI APPASSIONATI ITALIANI
Per gli appassionati italiani di Videogiochi, questo potrebbe essere un motivo di delusione. Il doppiaggio in italiano è spesso un elemento molto apprezzato, in grado di migliorare l’esperienza di gioco e rendere la fruizione del titolo più coinvolgente. Tuttavia, è importante sottolineare che la presenza di sottotitoli in italiano permetterà comunque ai giocatori di comprendere appieno la trama e il dialogo del gioco.
CONCLUSIONE
In conclusione, mentre Rise of the Ronin sembra garantire il supporto ai sottotitoli in italiano, non possiamo essere certi riguardo al doppiaggio nella nostra lingua. Questo potrebbe essere un punto di attenzione per coloro che preferiscono giocare titoli con doppiaggio nella loro lingua madre. Tuttavia, non dobbiamo dimenticare che si tratta pur sempre di una produzione di alta qualità, supportata da PlayStation e sviluppata da un team di talentuosi creativi. Per cui, nonostante questa mancanza, il gioco potrebbe comunque offrire un’esperienza di gioco appagante per gli appassionati di action RPG.
Resta da vedere come reagirà il pubblico italiano di fronte a questa mancanza e se ci saranno delle reazioni da parte di Sony o del team di sviluppo stesso. Non resta che attendere ulteriori aggiornamenti in merito a Rise of the Ronin e sperare che in futuro possano essere implementate anche le voci in italiano, per permettere ai giocatori italiani di godere appieno di questa attesa esclusiva PlayStation.