venerdì, Gennaio 31, 2025

Come usare il nuovo testo alternativo di Twitter

Twitter ha affrontato una soluzione di accessibilità tanto attesa questa settimana con i suoi strumenti di testo alternativi nuovi e migliorati per utenti con e senza disabilità.

Il lancio spera di rendere più ovvio a tutti gli utenti che sono presenti descrizioni di immagini accessibili , incluso un badge pubblico automatico su tutti i tweet contenenti immagini con testo alternativo: ora vedrai una piccola icona nera con l’acronimo “ALT” nel angolo in basso a sinistra di un’immagine. Dopo aver toccato il badge, gli utenti possono visualizzare le descrizioni delle immagini esposte che possono essere lette senza l’uso di un’utilità per la lettura dello schermo, il collaudato “elemento ispeziona” o altri strumenti adattivi.

In precedenza, non era chiaro se un’immagine avesse un testo alternativo sul lato rivolto all’utente del sito Web, visibile solo agli utenti degli strumenti di assistenza. La modifica consente a tutti di vedere le descrizioni, il che significa che più persone sono in grado di interagire con i milioni di immagini e GIF pubblicate su Twitter. Si spera che incoraggerà anche più persone a rendere accessibili i propri profili.

Twitter ha annunciato che stava lavorando alla funzionalità all’inizio di marzo , utilizzando l’ultimo mese per testare in versione beta gli strumenti con utenti selezionati. L’aggiornamento ufficiale è stato lanciato a livello globale il 7 aprile. Gli utenti hanno chiesto per anni descrizioni delle immagini migliori : la società di social media ha aggiunto il testo alternativo per le immagini dei siti Web nel 2016 e TweetDeck nel 2018 e da allora ha lentamente migliorato altre funzionalità di accessibilità, creando infine un team per l’accessibilità nel 2020 . Il testo alternativo si unisce ad altre funzionalità di accessibilità di Twitter come sottotitoli automatici in tempo reale per video e tweet vocali, nonché impostazioni visive come contrasto elevato e dimensione del carattere.

Secondo l’ annuncio iniziale della funzionalità , Twitter sta anche lavorando a un promemoria automatico per gli utenti dell’app. “L’aggiunta di descrizioni di immagini consente alle persone non vedenti, ipovedenti, che utilizzano tecnologie assistive, vivono in aree con larghezza di banda ridotta o hanno una disabilità cognitiva, di contribuire pienamente su Twitter”, ha twittato la società. “Sappiamo che queste funzionalità sono arrivate da molto tempo e ti siamo grati per la tua pazienza”.

Come utilizzare le nuove funzionalità

Il badge con testo alternativo e le descrizioni pubbliche sono automaticamente disponibili per gli utenti, quindi non devi fare nulla al tuo account per interagire con i nuovi strumenti: assicurati solo che la tua app sia aggiornata.

C’è un ostacolo all’usabilità: i singoli utenti devono avere la dovuta diligenza per aggiungere testo alternativo a ogni post con un’immagine o GIF che creano.

Aggiunta di descrizioni di immagini o GIF ai tuoi tweet

Per prima cosa, fai clic sul pulsante Componi tweet e scrivi il tuo post con i tuoi media preferiti, che si tratti di un’immagine o di una GIF (i video pubblicati su Twitter sono attualmente dotati di sottotitoli automatici ).

Per gli utenti mobili: una volta aggiunti, fai clic sul piccolo cerchio nero nell’angolo in basso a destra con il tag “ALT”.

Per gli utenti desktop: seleziona “Aggiungi descrizione” sotto l’immagine. Oppure, fai clic sul pulsante “Modifica” in basso a destra della foto, quindi vai alla sezione “testo alternativo”.

Screenshot della schermata "componi tweet" su Twitter per desktop.

 

Per gli utenti desktop, seleziona “aggiungi descrizioni” o “modifica” per aggiungere descrizioni

Screenshot della schermata "componi tweet" su Twitter per dispositivi mobili.

Se è la prima volta che utilizzi la funzione, Twitter ti chiederà una breve descrizione delle descrizioni delle immagini. Premi “Sicuro” e verrai indirizzato alla finestra di modifica del testo alternativo.

Screenshot della finestra pop-up "aggiungi descrizione" di Twitter, che spiega il testo alternativo agli utenti.

Per gli utenti di testo alternativo per la prima volta, Twitter ha una guida utile. Credito: Twitter

Screenshot della schermata di modifica del testo alternativo.

Qui puoi scrivere una descrizione dell’immagine fino a 1.000 caratteri. Twitter ha la sua guida per scrivere descrizioni di immagini in-app o dai un’occhiata ai suggerimenti di Mashable per scrivere testo alternativo se non sei sicuro di cosa scrivere. Pensa a chi è il tuo pubblico, a cosa è essenziale per la foto o (soprattutto se fa parte di un meme o di una tendenza di Twitter) a cosa gli utenti devono sapere dalla tua foto o GIF per partecipare allo scherzo.

Screenshot della schermata di modifica del testo alternativo su Twitter per desktop.

Una volta che sei soddisfatto, premi “fatto” e pubblica il tuo tweet. Questo è tutto! Dovresti vedere immediatamente il badge di testo alternativo in basso a sinistra dell’immagine ed essere in grado di leggere la descrizione per intero.

Mentre gli utenti imparano a utilizzare i nuovi strumenti, alcuni stanno cogliendo l’occasione per segnalare altri problemi di accessibilità su Twitter oltre alle loro preoccupazioni con la nuova funzionalità: molti hanno sottolineato che i pulsanti sul post del blog dell’azienda sono privi di etichetta e, secondo quanto riferito, inaccessibili agli screen reader e alcuni hanno espresso la natura confusa del testo alternativo generato automaticamente per le GIF rispetto al testo alternativo generato dall’utente. Altri hanno riconosciuto che gli utenti non possono aggiungere retroattivamente testo alternativo ai tweet che sono già stati pubblicati, si spera che ciò possa essere affrontato nel previsto aggiornamento “Modifica Tweet” di Twitter .

L’aggiornamento dell’app è tutt’altro che perfetto. Ma rendere le descrizioni dei testi alternativi più pubblicamente accessibili e incoraggiare tutti gli utenti a utilizzare e interagire con questi strumenti di accessibilità è un passo significativo per rendere Internet un luogo universalmente accessibile. Ora tocca a tutti noi utilizzare lo strumento in modo produttivo e supportare le esigenze degli altri utenti che si affidano alle funzionalità.

ARTICOLI COLLEGATI:

ULTIMI ARTICOLI: